在刷面子书 (facebook) 的时候，无意间看到以下 Quby 宝宝的图案，赶紧储存。
更可笑的是把一星期每一天的英语翻译，很创意，变成了更有趣。
白领上班，朝九晚五，简直是直接调侃反映出上班族的内心啊！
星期一忙得要死
作为一周工作的开始，一下子从 ”休闲模式“ 切换到 ”工作模式“，
周一注定是难受的。
有人会觉得周一总有很多事情忙不完，
甚至还伴疲倦，头晕，周身酸痛，注意力不集中的症状，
这就是 ”星期一综合症“ 了。
星期二超忙超想死
经过周一的调整，周二正式要进入工作状态了，
然而白领们也认清了一个现实：
这周才刚开始，距离下一个周末还远着呢
星期三还没忙死
周三是一周工作日中分水岭。
这一天，大多白领已经适应了工作，
而且已经看到美好的周末已经在向自己挥手。
星期四即将受死
距离周末还有两天，
周四属于 ”黎明前的黑暗“，熬过了就能迎来 ”光明“。
但熬过星期五，就可以放假了，
所以星期五又叫“福来 day"
太不容易了！
经过一周的挣扎，终于等到 ”福来 day",
周五相当于小周末，到点下班就解放了，
按道理这是一周最舒服的一天。
但如果下班前上司通知开会或者要加班，那就崩溃了！
过完小周末，又可以一整天窝在家里，
星期六可说是一星期最安逸洒脱的一天，
所以又叫 ”洒脱 day"
不过，福来过了，也洒脱过了，逛街又伤荷包，隔天又要上班，
陷入忙死，求死，受死得无限循环，
所以星期天又叫 “伤 day"
有些人认为 ”工作即生活，生活即工作“，根本不必去追求工作与生活的平衡，上班可以是生活，下了班也可以继续工作。
可是，这也许是关于工作与生活平衡最差的建议之一。
其实，工作是工作，生活是生活。一旦模糊了工作与生活的界限，很容易失去分寸，成为一个工作狂。
老板，同事及客户如果知道你下班后，假日也在工作，他们将丢更多的工作给你，并期望你下班了也会继续将它们完成。而这样的观念也是造成工作生活不平衡的原因之一。
工作是为了生活，生活却不只是为了工作。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
